5月5日. 1778
致先生们 富兰克林,李和 亚当斯在帕西的美利坚合众国代表，并支持德·维尔热纳. 我打开一看，是用法语写的 litteral 翻译如下.
凡尔赛宫 5月4日. 1778
先生们，我奉国王之命，呈送布朗先生. 亚当斯，你的新同事，陛下将接见他 fryday 下一个，这个月的8号. 我希望你能帮我这个忙 荣誉, 与我共进晚餐, on that day; I sh所有 be ravished to have that occasion, 和你共度几个小时, 我再次向你保证，我将给予你最完美的关怀, 我有 荣誉 做你的绅士 听话最谦卑、最顺从的仆人
De Vergennes.
夫人. (先生) 富兰克林,李 和 亚当斯.
这一天我一整天都呆在家里. Mr. 李下午来到我的公寓，我们坐在一起, 对公共文件进行认真的审查, 这是我们所能找到的一切, 密切关注公共事务. 晚上，先生. 肖蒙特进来了，告诉我一艘由三十二炮组成的护卫舰从马赛驶往波士顿的目的地，让我代她写信, 如果我愿意.
5月6日. 周三. 1778.
富兰克林给我们讲了一个他的特色故事. 一位西班牙作家 Vissions 他说他遇到了一个很有教养的恶魔，指示 这里所有的公寓都是他的. 其中包括已故国王的遗体. 西班牙人看到这样壮观的景象，觉得很好笑, 看了一段时间之后, 说他会很高兴见到其他人. 其余的? 说, 守护进程. 从创世直到今日，凡在地上作王的，都列在这里, 这个人有什么鬼东西?
这个故事很符合那个时代的精神，因为上世的哲学家们在世界上掀起了一种弑君的精神. 我在《og体育官网》上把这个故事写了下来，上面还写了一张便条 特征k 自己的. 是这样的. 这个寓言不像他那样仁慈. 美国瓦茨, 在他对天堂的看法中，谁说“我在这里和那里看到一个国王?,这句话似乎在暗示国王和其他人一样好, 因为我们只是在这里和那里看到地球上的国王.
第二页
事实是，无论是现在还是以前, 因为我的年龄已经成熟了, 阅读和思考是否使我染上了对国王的普遍偏见, 或在 支持 其中. 在我看来，从那时起就一直是这样, 在一种社会状态中，共和政府是最好的, 在美国，这是唯一应该被采纳或考虑的, 因为人民的道德和国家的环境不仅可以承受它, 但是要求它. 但在欧洲的几个大国, 在我看来，国王和任何政府一样必不可少. 我也从来没有看到任何理由相信国王一般比普通人差.
晚饭后我们去了田野, 国王检阅卫队的地方, 法国和瑞士, 大约有8000人. 这场展览确实是浮夸的，就像这个国家所有其他的展览一样. 王室的马车非常华丽. 回来后，和先生一起喝咖啡. 李在他位于夏略特的家中 (Chaillot)他走回家，和帕西先生一起喝茶. 晚上剩下的时间都在阅读黎塞留枢机主教的作品.
5月8日. Fryday 1778.
Dr. 富兰克林和先生. 李和我一起去凡尔赛参加我对国王的演讲. 我们到维尔热纳伯爵的办公室去拜访了他, 在十一点的时候, 伯爵指挥我们, 进入国王的卧房, 陛下在哪里穿衣服. 一个军官穿上外套，另一个军官拿着剑 &c. 伯爵走到国王跟前，把这件事告诉了他
Mr. 亚当斯 当我在觐见陛下时，国王转过身来，看着我，微笑着. “那是先生吗?”. 亚当斯。”国王陛下说? 伯爵作了肯定的回答后，他就开始跟我说话了
这样的速度之快，我一个音节都听不清，一个字也听不懂. 但我和其他人都注意到，他很想和我对话, 是否仅仅出于好奇, 或者是想给他的朝臣留下深刻印象, 在那个场合聚集的人的数目是不寻常的, 他对美国事业的关注和依恋. 大家一致认为国王是我们在法国最好的朋友. 维尔热纳伯爵注意到国王陛下的热情，便走到他跟前，恭恭敬敬地说. 亚当斯不会
第3页
回答陛下，因为他既不会说也听不懂我们的语言.... “我不知道。”国王说.... 他之前对我说过的话, 我记得他说了很多话，其中之一是“我想我将长期保持我们的平衡”，“我们将长期保持我们的平衡”? 或者，我将会在很长一段时间内，为你的工作提供帮助. 但这就是我怀疑自己所能理解的一切 .... 维尔热纳伯爵把我领到另一间屋子的门口, 并希望我站在那里, 我做到了
直到 国王去世了. 国王照例向大使致意之后, 国王陛下正准备退下，这时维尔热纳伯爵又对国王说，我没有承担说法语的责任，国王又问了一遍他不会说法语吗
丙氨酸 所有? 在我面前停了下来, 显然是想观察和记住我的容貌和人品，就像我当然想观察和记住陛下的容貌和人品一样. 他脸上温柔、善良、天真的性格给我留下了深刻的印象. 在我看来，她的胸中不可能藏着恶意.... 这位君主生于1754年8月23日，时年24岁. 他看起来体格强壮，能活到很老. 他的统治期间已经发生了两件大事. 首先是在他的领土上恢复和谐, 在他的前任的统治下，那些分裂国家的政党被消灭了, 另一个是与美利坚合众国签订的条约，这是法国历史上的一个新纪元，它将在未来的所有时代反映出这个国家的荣耀, 如果她知道如何改进的话. 但因为缺乏智慧, 事实证明，这对君主和他的许多家族都是致命的, 被派系分裂的法国, 把她膨胀成一种巨大而反常的力量, 对自己有危险, 对欧洲的破坏性, 而且持续时间也不稳定.
这个宫廷的仪式非常简单. 每周的某一天被称为大使日, 当一切公使是否公使, 部长全权代表, 使节或居民, 他们都以大使的名义去世了, 去了凡尔赛, 被呈献给国王, 女王, 国王的大哥先生, 阿图瓦伯爵是国王最小的弟弟, 献给国王的妹妹伊丽莎白夫人和国王们
第4页
两个姑母，虽然住在贝尔维尤，但在城堡里有公寓. 既不是国王，也不是王室成员, 我通常和任何一个军团的外交官说话, 除了一阶, 大使. 他们只对他们说了几句话. 皇帝的使节默西伯爵说，他把他的朝廷每周都用这个字发给先生，已经有三十年了, 她总是被问到同样的问题:“您今天早晨从巴黎来吗??“七八年以后，在英国，我发现习俗大不相同. 国王和王后必须对每个人讲话. 这使国王成为基督教世界最伟大的演说家, 但它是一种任何人都不应该屈从的奴役. 说它曾经是，这是公正的
惬意的 听他说话有教育意义，因为让傲慢的人
彼得品达 不管他怎么说, 国王陛下说了许多值得我记住的话，这是我所听到过的最值得记住的话.
后来我们去拜访了莫雷帕斯伯爵、莫雷帕斯先生. 德·萨尔丁，米罗梅尼尔总理，还有. 贝尔坦公司 &c. 大法官长着一张苦读过的男人的脸. 当我被介绍给他的时候，他转向他的父亲. 富兰克林说，亚当斯先生在美国和欧洲都是著名的人物. 后来我们和维尔热纳伯爵一起去吃晚饭. 餐桌很长，坐满了人。除了伯爵夫人，没有别的贵妇. 最近作为法国大使与瑞士签署了条约的伯爵的兄弟, 还有一群人, 公爵, 主教和伯爵.Mr. 已故驻英国大使馆秘书卡尼尔也在现场. Mr. 卡尼尔和一位先生. 问我, 带着一些关心的表情, 内政部在英国散布的有关国会和华盛顿将军之间发生争执的报告是否有根据? 他们说已经印了一封信，是费城的一个军官写的. 我的回答是，当我11月离开国会时，不存在这样的争议, 我离开后就再也没听说过这种事了, 在我二月登船之前, 我对此一无所知, 自从我到法国以来, 到目前为止，这并没有给报告带来任何可信性, 我认为那是不可能的. Mr. 卡尼尔是第一位法国绅士, 是谁跟我开始严肃的政治对话的, 任何长度的. 我发现他是个通情达理、见多识广的人.
5月9日. 周六. 1778.
今天早上，先生. 快乐,先生. 约翰诺特先生. 格林先生的儿子. 鲁弗斯·格林来看过我. 美国部长们在帕西与伯丁夫人共进晚餐.
